If John Doe is a previously backlinked entity, when I start typing "John D.." it should recommend back linking that name in the note and let me us the tab key to automatically link to the suggested name without needing me to type "[[". Might need to require a certain number of characters or exclude lowercase words or something to avoid it constantly popping up suggestions.
Maybe it even only works when you type an exact string that matches an existing backlink.