At the moment, you can't use markdown to add headings to bullet points.

And if you try to add a hyphen to convert an already existing heading to a bullet point, some really buggy and weird stuff happens in the editor.